Skip to main content

Kom i gang med Nynorskoversetteren

Nedenfor finner du instruksjoner til hvordan du kommer i gang med de ulike løsningene for Nynorskoversetteren.

Aktiver konto

Før du kan bruke Nynorskoversetteren, må du aktivere brukerkontoen din. Det gjør du på denne siden.


Plugin for Chrome og Edge

1

Legg til Nynorskoversetteren som tillegg i enten Google Chrome eller Microsoft Edge.

2

Når utvidelsen er lagt til, åpner du programmet ved å trykke på ikonet oppe til høyre og deretter på innstillinger-knappen. Det er lurt å feste utvidelsen til verktøylinja. Det gjør du ved å høyreklikke på ikonet og velge «Fest».

3

Om du ikke allerede har gjort det, må du aktivere kontoen din ved å opprette et passord. Det gjør du på denne siden.

4

Logg inn med passordet du opprettet. Brukernavnet er e-postadressen din.

Nå er du i gang! Nynorskoversetteren består av to deler: en oversetter du kan bruke til å oversette tekst direkte i nettleseren din, og en dokumentoversetter hvor du kan laste opp hele dokumenter og få dem oversatt.


Plugin for Word

1

Åpne Word, og velg «Hjem»-fanen. Trykk på «Tillegg», deretter «Flere tillegg», og gå til «Store»-fanen i dialogboksen. Skriv inn «nynorskoversetteren» i søkefeltet, og trykk på «Enter». Velg tillegget «Nynorskoversetteren», og trykk på «Legg til».

Når tillegget er lagt til, vil Nynorskoversetteren bli synlig i sidepanelet til høyre i Word.

2

Om du ikke allerede har gjort det, må du aktivere kontoen din ved å opprette et passord. Det gjør du på denne siden.

3

Logg inn med passordet du opprettet. Brukernavnet er e-postadressen din.

Nå er du i gang! Nynorskoversetteren består av to deler: en oversetter du kan bruke til å oversette tekst direkte i Word, og en dokumentoversetter hvor du kan laste opp hele dokumenter og få dem oversatt.